Апостиль Министерства юстиции — это официальное подтверждение подлинности документов, которое проставляется уполномоченными органами Минюста РФ. Данная процедура необходима для признания российских документов на территории других государств, подписавших Гаагскую конвенцию 1961 года.

Какие документы требуют апостиля Минюста

В Министерстве юстиции проставляют апостиль на следующие виды документов:

  • Документы об образовании — дипломы, аттестаты, приложения к ним.
  • Нотариальные документы — доверенности, согласия, заверенные копии.
  • Судебные акты — решения судов, исполнительные листы.
  • Учредительные документы компаний — уставы, учредительные договоры.
  • Справки об отсутствии судимости (через взаимодействие Минюста с МВД).
  • Документы ЗАГС (в отдельных случаях, когда требуется подтверждение на федеральном уровне).
  • Архивные справки и выписки.

Кому и когда необходимо обращаться в Минюст

Получение апостиля в Минюсте требуется в следующих случаях:

  • Для трудоустройства за рубежом — работодатели запрашивают подтверждение подлинности дипломов.
  • Для продолжения образования в зарубежных вузах.
  • При ведении коммерческой деятельности за границей — легализация учредительных документов.
  • Для участия в судебных процессах на территории других государств.
  • При оформлении вида на жительство или гражданства.
  • Для выезда на постоянное место жительства.
  • При заключении брака с иностранным гражданином (если требуется подтверждение документов).

Процедура проставления апостиля

Процесс оформления включает несколько этапов:

  1. Проверка документов. Наши специалисты проверяют, подлежат ли ваши документы апостилированию в Минюсте, и соответствуют ли они требованиям.
  2. Нотариальное заверение. Если документ выдан не нотариусом (например, диплом), может потребоваться нотариально заверенная копия или свидетельствование подлинности подписи должностного лица.
  3. Подача в Минюст. Документы направляются в территориальный орган Министерства юстиции по месту их выдачи либо в центральный аппарат.
  4. Ожидание. Срок проставления апостиля составляет от 5 до 45 рабочих дней в зависимости от загруженности органа и необходимости проверок.
  5. Получение готовых документов. Вы получаете документы с проставленным апостилем.

Сроки и стоимость

Сроки изготовления:

  • Стандартный срок — до 45 дней.
  • Возможен срочный апостиль (уточняйте у наших менеджеров).
  • На срок влияет тип документа, регион подачи и загруженность конкретного органа.

Что входит в стоимость:

  • Консультация по перечню необходимых документов.
  • Проверка правильности оформления.
  • Подача документов в Минюст.
  • Оплата государственной пошлины.
  • Получение готового результата.
  • Возможность курьерской доставки.

Документы, необходимые для оформления

Перечень документов зависит от типа апостилируемого документа:

  • Оригинал документа или нотариально заверенная копия (в зависимости от требований).
  • Документ, удостоверяющий личность заявителя (паспорт).
  • Нотариально удостоверенная доверенность, если документы подает представитель.
  • Квитанция об оплате госпошлины.
  • Для юридических лиц — выписка из ЕГРЮЛ, учредительные документы.

Цены на нотариальные услуги

Услуга
Перевод с нотариальным заявлением Перевод с заверением печатью бюро переводов
Гражданский паспорт
любой страны
2000 1300
Загранпаспорт с визами
любой страны
2500 1800
Свидетельство
о рождении/смерти/браке/разводе/перемене ФИО/установлении отцовства
2000 1300
Справка
с места работы/учебы/из банка
2000 1300
Разрешение
на вывоз ребенка/на въезд в страну
2000 1300
Диплом
вуза/научный диплом/аттестат без приложения
2000 1300
Приложение
к диплому/аттестату
2500 1800
Нотариальная копия
Консульская легализация

Наши преимущества

Скидка до 70%

Используем технологию ТМ

конфиденциальность ваших заказов

Используем SSL, SFTP

15 лет на рынке

Дорожим своим именем

ISO 17100 и ISO 9001

Качество соответствует международным стандартам

Более 1 000 000 страниц

Переведено с 2007 года

Знаем 69 языков

Только дипломированные лингвисты

Особенности апостиля на разные виды документов

 

Документы об образовании

Апостиль на дипломы и аттестаты проставляется Минюстом после проверки подлинности в Рособрнадзоре или образовательном учреждении. Срок может увеличиться при необходимости архивных запросов.

Нотариальные документы

На доверенности, согласия и заверенные копии апостиль ставится непосредственно Минюстом. Важно, чтобы нотариус, заверивший документ, имел действующую лицензию.

Судебные акты

Решения судов требуют подтверждения подлинности подписи судьи и печати. Апостиль проставляется на копии решения, заверенной судом.

Учредительные документы

Для коммерческой деятельности за рубежом требуется легализация уставов и учредительных договоров. Документы должны быть представлены в нотариально заверенных копиях.

Срочный апостиль

В некоторых случаях требуется ускоренное оформление. Мы предлагаем:

  • Оперативную подачу документов.

  • Отслеживание статуса на каждом этапе.

  • Взаимодействие с Минюстом для сокращения сроков.

  • Информирование о готовности.

Апостиль для разных стран

Наши специалисты помогают легализовать документы для любых стран мира:

  • Страны Европы: Италия, Испания, Германия, Франция и другие.

  • Страны СНГ: Украина, Беларусь, Казахстан, Армения, Грузия, Молдова, Узбекистан.

  • Страны Азии: Китай, Корея, Вьетнам, Таиланд, Малайзия, ОАЭ.

  • Страны Балтии: Латвия, Эстония.

  • Скандинавские страны: Норвегия, Швеция, Дания, Финляндия.

  • Другие государства: Греция, Сербия, Болгария, Венгрия.

Переводы и апостиль

Часто после проставления апостиля требуется перевод документа на язык страны назначения. Мы предоставляем комплексные услуги:

  • Нотариальный перевод с любых языков: английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, арабский, иврит, китайский, корейский, японский, турецкий и другие.

  • Заверение перевода у нотариуса.

  • Проставление апостиля на перевод (в отдельных случаях).

Электронный апостиль

В некоторых регионах доступна услуга электронного апостиля. Это ускоренный формат, при котором документы направляются в Минюст в электронном виде, а результат также приходит в цифровом формате с квалифицированной электронной подписью. Уточните возможность такого оформления для вашего типа документа.

Повторное получение и дубликаты

Если оригинал документа утерян, необходимо восстановить его через орган, выдавший документ:

  • Для дипломов — обращаться в вуз или Министерство образования.

  • Для свидетельств ЗАГС — в органы ЗАГС по месту регистрации.

  • Для судебных актов — в суд, вынесший решение.

  • Для нотариальных документов — к нотариусу, удостоверившему документ.

После получения дубликата можно обращаться за апостилем.

Почему выбирают наше бюро

  • Опыт работы с 2005 года.

  • Знание всех нюансов процедуры для разных типов документов.

  • Индивидуальный подход к каждому заявителю.

  • Прозрачные сроки и стоимость.

  • Возможность комплексного обслуживания: апостиль + перевод + доставка.

  • Работаем с физическими лицами и компаниями.

  • Помогаем в сложных случаях (архивные документы, документы СССР, повторная выдача).

Как мы работаем

  1. Вы оставляете заявку любым удобным способом: телефон, WhatsApp, email, форма на сайте.

  2. Наши специалисты консультируют по перечню документов и порядку действий.

  3. Вы передаете документы лично или отправляете курьерской службой.

  4. Мы проверяем документы и подаем их в Минюст.

  5. После проставления апостиля вы получаете готовые документы.

Список необходимых документов (общий)

  • Паспорт гражданина РФ (копия).

  • Документ, на который требуется апостиль (оригинал или нотариально заверенная копия).

  • Доверенность (если обращается представитель).

  • Квитанция об оплате госпошлины.

Для юридических лиц дополнительно:

  • Выписка из ЕГРЮЛ.

  • Учредительные документы.

  • Документ, подтверждающий полномочия руководителя.

 

Часто ищут: 

 

Калькулятор стоимости перевода

Минимальный заказ

400 руб.

Отправить заявку

    Варианты оплаты

    Онлайн на сайте

    На расчетный счет

    Банковской картой или наличными в офисе

    Банковской картой или наличными курьеру

    Способы доставки

    По электронной почте

    Курьером по Москве

    По всей России

    Доставка осуществляется ТК и оплачивается отдельно

    В офисе по адресу

    Москва, Рязанский проспект, д.10, стр.18

    Популярные вопросы

    Что такое апостиль?

    Апостиль — форма официального подтверждения документов для надлежащего признания их юридической силы во всех странах, присоединившихся к Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года.

    Какое ведомство проставляет штамп «апостиль» на документе?

    Единого ведомтсва для апостилирования документов не существует. Местообращения варьируются в зависимости от того, где был оформлен сам документ и от того, заверяете Вы оригинал или копию.

    Где проставляется апостиль?

    Основные требования к штампу «апостиль» изложены в ст. 4 Гаагской конвенции. Штамп «апостиль» ставится на самом документе или скрепляется с документом на отдельном листе. Он должен соответствовать образцу, приложенному к Конвенции. Апостиль, как правило, квадратной формы со стороной не менее 9 см.

    Как апостилировать переведённый документ?

    Переводчик должен подтвердить свою квалификацию, а именно быть зарегистрированным в реестре переводчиков у нотариуса.

    Для чего нужен апостиль?

    Если говорить простыми словами, штамп «апостиль» нужен для того, чтобы Ваши документы имели за границей такую же юридическую силу, как и в России.

    На каких документах нельзя ставить апостиль?

    Штамп «апостиль» не может быть проставлен на документы, подлежащие вывозу из страны в страны, заключившие с Российской Федерацией международные договоры о правовой помощи, а также в страны - участницы Минской конвенции.