Устный перевод - TR Publish

Главная страница / Устный перевод

Последовательный перевод

Синхронный перевод

Наши профессионалы устного перевода обеспечат качественный диалог с вашими зарубежными партнерами. Мы располагаем профильными устными переводчиками под любой формат и уровень мероприятия: конференции, переговоры, обучение, выставки, наладка оборудования и экскурсии для иностранцев.

Языки	в час	8 часов
Основные европейские языки (английский, немецкий, французский, испанский, итальянский)	2500	18000
Другие европейские, в т.ч. скандинавские	3000	21600
Азиатские и африканские	3000	21600
Перевод телеконференции (Skype)	2000	—

Звоните: +7 (495) 960-78-34

Заказ устного переводчика

(английский, немецкий, французский, испанский, итальянский и др.)

2500 руб / 1 час

18000 руб / 1 день

Наши профессионалы устного перевода

Цены на устный перевод

Английский

Последовательный перевод (1 переводчик)

2500р/час
10 000р./мин.заказ

Синхронный перевод (2 переводчика)

8000р/час
16 000р./мин.заказ

Испанский

Последовательный перевод (1 переводчик)

2500р/час
10 000р./мин.заказ

Синхронный перевод (2 переводчика)

8000р/час
16 000р./мин.заказ

Итальянский

Последовательный перевод (1 переводчик)

2500р/час
10 000р./мин.заказ

Синхронный перевод (2 переводчика)

8000р/час
16 000р./мин.заказ

Немецкий

Последовательный перевод (1 переводчик)

2500р/час
10 000р./мин.заказ

Синхронный перевод (2 переводчика)

8000р/час
16 000р./мин.заказ

Французский

Последовательный перевод (1 переводчик)

2500р/час
10 000р./мин.заказ

Синхронный перевод (2 переводчика)

8000р/час
16 000р./мин.заказ

Китайский

Последовательный перевод (1 переводчик)

3000р/час
12 000р./мин.заказ

Синхронный перевод (2 переводчика)

9000р/час
36 000р./мин.заказ

Арабский

Последовательный перевод (1 переводчик)

4000р/час
16 000р./мин.заказ

Синхронный перевод (2 переводчика)

10000р/час
40 000р./мин.заказ

Португальский

Последовательный перевод (1 переводчик)

2500р/час
10 000р./мин.заказ

Синхронный перевод (2 переводчика)

8000р/час
16 000р./мин.заказ

Примеры готового перевода

Наши преимущества

Скидка до 70%

Используем технологию памяти переводов

конфиденциальность ваших заказов

Используем SSL, SFTP

15 лет на рынке

Дорожим своим именем

ISO 17100 и ISO 9001

Качество соответствует международным стандартам

Более 1 000 000 страниц перевели с 2007 года

Знаем 69 языков

Только дипломированные переводчики

Выполняем переводы для любой отрасли

Отзывы клиентов

Все отзывы

Мы работаем с языками

Все языки

Калькулятор стоимости перевода

Язык оригинала

Язык перевода

Количество слов

Тариф “Comfort”
1.6 руб / слово

Тариф “Business”
2.9 руб/ слово

Минимальный заказ

400 руб.

Отправить заявку

Способы доставки перевода

По электронной почте

Курьером по Москве

По всей России

Доставка осуществляется ТК и оплачивается отдельно

В офисе по адресу

Москва, Рязанский проспект, д.10, стр.18

Популярные вопросы

Какие виды устного перевода вы предоставляете?

Бюро переводов TR Publish предлагает услуги синхронного и последовательного перевода в зависимости от требований клиента и формата мероприятия. Также у нас Вы можете заказать синхронный перевод в два переводчика.

В чём разница между синхронным и последовательным переводом?

Бывает так, что заказчик не знает какой вид устного перевода ему следует заказать –синхронный или последовательный. Синхронный перевод подразумевает под собой перевод, при котором выступающий говорит без специальных пауз одновременно с переводчиком. Слушатели при этом используют индивидуальные приёмники. В свою очередь, последовательный перевод подразумевает специальные паузы выступающего для переводчика.

Для какого формата мероприятия можно заказать устного переводчика?

Мы предоставляем переводчиков для мероприятий любого уровня и формата - конференций, переговоров, обучения, выставок, тренингов, презентаций, сопровождения и т.д. Также у нас Вы можете заказать переводчика для дистанционных конференций: видеозвонков в Skype, Zoom и на других онлайн-платформах.

Есть ли у вас переводчики-универсалы, осуществляющие синхронный и последовательный переводы?

Как правило, подготовка и методика работы переводчика-синхрониста и последовательного переводчика сильно отличаются, однако, Бюро переводов TR Publish готово предоставить специалистов, полноценно работающих в двух направлениях перевода.

С каких языков осуществляется устный перевод?

Устный последовательный и синхронный перевод осуществляется с основных европейских языков (английский, немецкий, французский, испанский, итальянский), других европейских, в т.ч. скандинавских, азиатских и африканских языков, а также арабского. Подробнее со стоимостью Вы можете ознакомиться в разделе цены, а также уточнить по телефону +7 (495) 960-78-34 или электронной почте manager@trpub.ru. Обратите внимание, что стоимость перевода может варьироваться в зависимости от языковой пары.

Можно ли заказать переводчика для мероприятия в Московской области или другом городе РФ?

Да, это возможно. Бюро переводов TR Publish подберёт высококвалифицированного синхронного или последовательного переводчика в зависимости от индивидуальных предпочтений в любом городе России.

Как заказать устный перевод для мероприятия?

Заказать устный перевод для мероприятия очень просто. Предлагаем Вам воспользоваться нашей формой онлайн-заявок [ссылка] или позвонить по телефону +7 (495) 960-78-34.

Как осуществляется оплата?

Оказание услуг устного перевода осуществляется по предоплате. При заключении договора возможна предоплата.