Под юридическим переводом подразумевается перевод текстов, относящихся к области права и юриспруденции, в частности перевод юридических текстов и перевод юридических документов.
Переводим все виды юридических материалов
Все наши специалисты, работающие в области юридического перевода, обладают профильным образованием, высокого уровня квалификацией, опытом в решении сложных задач, знанием юридических тематики и тонкостей официальных формулировок. Мы тщательно следим за соответствием перевода исходному тексту, соблюдением формата, стиля и лексических норм, что особенно важно при работе с документами на разных языках, включая украинский, турецкий, арабский, иврит, азербайджанский, сербский, болгарский, таджикский, финский, литовский, эстонский, армянский, словенский, латышский, норвежский, венгерский, словацкий, хорватский, греческий, туркменский, корейский, индонезийский, фарси, хинди, вьетнамский и другие.
При сотрудничестве с TR Publish ошибки юридического перевода полностью исключены. Мы переводим декларации, протоколы, контракты, выписки, доверенности, свидетельства о браке, смерти, несудимости, документы о купли-продаже недвижимости, согласие на выезд, справки, финансовый анализ, письма, аттестата, регистрационные формы, а также документы, требующие заверения нотариуса или подаваемые в органы разных государств.
Каждый перевод — это результат работы опытных переводчиков и носителей языка, которые учитывают все нюансы: формат, уровень детализации, требования органов, сроки выполнения, правила подачи и штампы конкретной страны. Стоимость зависит от сложности, срочности, языка, объема и наличия сопроводительных файлов. При необходимости предоставляем тестовый перевод, оцениваем объем и гарантируем точность и соответствие требованиям.
Наши менеджеры помогут оформить заказ, укажите язык, нужные документы и сроки выполнения — и мы сделаем все в кратчайшие сроки, даже если требуется обработка в выходной день. Вы получаете максимально точный и адаптированный результат, который подходит как для частных лиц, так и для корпоративных клиентов, включая зарубежные проекты, коммерческое сотрудничество, участие в конференции и представление интересов за границей — будь то в США, странах ЕС, СНГ, Азии, штате Нью-Йорк или Санкт-Петербурге.
Обратитесь прямо сейчас через WhatsApp, Telegram или отправьте файл на info@tr-publish.ru — и мы предоставим подробный расчёт, ответим на ваши вопросы и возьмём на себя ответственность за качество результата. TR Publish — ваш юридический перевод в стандартах, которые считаются лучшими.
Скидка до 70%
Используем технологию ТМ
конфиденциальность ваших заказов
Используем SSL, SFTP
15 лет на рынке
Дорожим своим именем
ISO 17100 и ISO 9001
Качество соответствует международным стандартам
Более 1 000 000 страниц
Переведено с 2007 года
Знаем 69 языков
Только дипломированные лингвисты
Английский
Каталанский
Испанский
Китайский
Немецкий
Чешский
Португальский
Белорусский
Французский
Румынский
Итальянский
Японский
Минимальный заказ
400 руб.
Онлайн на сайте
На расчетный счет
Банковской картой или наличными в офисе
Банковской картой или наличными курьеру
По электронной почте
Курьером по Москве
По всей России
Доставка осуществляется ТК и оплачивается отдельно
В офисе по адресу
Москва, Рязанский проспект, д.10, стр.18
Как заказать юридический перевод?
Заказать письменный перевод любого типа очень просто. Предлагаем Вам воспользоваться нашей формой онлайн-заявок [ссылка], написать на электронную почту manager@trpub.ru или позвонить по телефону +7 (495) 960-78-34.
Какая средняя стоимость юридического перевода?
Средняя стоимость перевода составляет 3,00 руб. за слово, за исключением перевода с редких языков. Подробнее ознакомиться с ценами на услуги письменного перевода можно в разделе Цены.
Можно ли заказать срочный юридический перевод?
Да, это возможно. Команда профессиональных переводчиков, редакторов и корректоров бюро переводов TR Publish гарантирует качественный высокоточный перевод в сжатые сроки. Возможно составление глоссария за дополнительную плату.
Почему стоит заказать именно у нас?:)
Бюро переводов TR Publish предлагает услуги перевода с лучшим на рынке соотношением цены и качества. Мы гарантируем конфиденциальность наших заказчиков и скидки в зависимости от объёма заказа. Так, если объём текста превышает 8 000 слов, цена снижается на размер начисленной скидки. Технология формирования цен на переводы остаётся прозрачной для наших клиентов, что гарантирует доступность и безупречное качество.
Мы свяжемся с вами в течение 300 секунд,
никуда не уходите.