Гид-переводчик по России

Бюро технических переводов “TR Publish” предлагает Вашему вниманию новую услугу – организация экскурсий по России. У нас представлены самые популярные экскурсоводческие направления и самые интересные достопримечательности. Наши гиды-переводчики будут рады сопровождать Вас по известным или индивидуальным экскурсионным маршрутам по России.

Россия – страна с богатейшей историей и культурным наследием, принимающая ежегодно более миллиона иностранных туристов. Экскурсионные Мекки в России сконцентрированы в столь большом количестве, что охватить все интересное за один визит в страну практически невозможно. Однако сопровождение гида-переводчика и индивидуальный подход к организации экскурсионной программы может оптимизировать Ваш досуг, делая акценты на наиболее интересные для Вас места и события.

Большинство туристических агентств предпочитает стандартизированные экскурсионные маршруты индивидуальным, сухое изложение фактов оригинальному историческому экскурсу, переплетающемуся с городскими легендами, языческой мистикой и литературными дополнениями. Наши сотрудники познакомят Вас с Российской историей так, чтобы приоткрыть завесу тайны над “загадочной русской душой”.

Наибольший туристический интерес, конечно, вызывает в первую очередь столица России – Москва. Вот лишь некоторые популярные достопримечательности, которые входят практически во все типовые экскурсионные программы:

Московский Кремль – историческое, духовное, культурное и политическое “сердце” Москвы, располагающееся на Боровицком холме (левый берег Москва-реки). Стены Кремля украшены двадцатью башнями, построенными в большинстве в период с ХV по XVII вв. Многие из них перестраивались и реконструировались до XX века.

Комплекс Московского Кремля откроет перед посетителями возможности увидеть семь соборов (в том числе, Собор Василия Блаженного), два храма, четыре площади и два сада, множество музеев и памятников (например, Оружейная и Грановитая палаты, Сенатский дворец, Цейхгауз, Государственный исторический музей, Мавзолей, Царь-пушка, Царь-колокол и др.).

Усадьбы и парки Москвы

На территории Москвы насчитывается более двадцати приусадебных парковых зон, являющихся историческими достопримечательностями. Почти все они построены на территориях бывших дворянских поместий и усадеб – архитектурных памятников.

Например, государственный художественный историко-архитектурный музей-заповедник Коломенское, является бывшей царской вотчиной, основанной в XIV веке. С этим местом связаны имена Ивана Болотникова, Лжедмитрия II, Петра I и его известных “потешных боев”. Здесь же находится несколько церквей – Церковь св. Георгия Победоносца, Церковь Казанской иконы Божией матери, Церковь Вознесения Господня (наряду с Московским Кремлем и Красной площадью, храм включен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО). В последние годы на основе усадьбы создается архитектурно-этнографический комплекс, погружающий нас в реалии старой России – есть действующие кузница, конюшня, пасека, водяная мельница. Каждый приусадебный комплекс и заповедник имеет свою уникальную историю – усадьбы “Измайлово”, “Воронцово”, “Кусково”, “Кузьминки”.

Храмы и соборы Москвы

В столице насчитывается более 600 действующих храмов, церквей, соборов и часовен, более половины которых являются историческими памятниками. Помимо известнейших религиозных строений в центре, существует великое множество церквей в переулках двориков, на окраинах Москвы.

Один из самых знаменитых монастырей – Православный женский Новодевичий монастырь Русской церкви, который является действующим монастырем. Так же, Новодевичий монастырь – это филиал Государственного исторического музея. Неподалеку от стен монастыря расположены Новодевичье кладбище (где захоронены знаменитые русские актеры, писатели, поэты, политики), Большой Новодевичий пруд, на берегу которого расположена аллея, ведущая в большой сквер.

К одним из самых популярных маршрутов относится поездка на Воробьевы горы, откуда открывается великолепный вид на Москву, поскольку это место является одним из семи холмов Москвы. Смотровая площадка расположена перед зданием Московского государственного университета им. Ломоносова (относится к комплексу “сталинских высоток”). Неподалеку от смотровой площадки расположена лесопарковая зона, где можно хорошо отдохнуть. В теплые сезоны работает подъемник.

Также всем приезжим рекомендуют посмотреть замечательные музеи Москвы – это и Третьяковская галерея, и Государственный музей изобразительных искусств имени А. С. Пушкина, и музей Великой Отечественной Войны (Поклонная гора), и Государственный исторический музей, и Панорама Бородинского сражения, и многие-многие другие. В каждом музее предоставляется услуга экскурсии с переводчиком, но, как правило это довольно затратно по деньгам и времени. Необходимо ждать, пока гид-переводчик освободится. Поэтому гораздо удобнее посещать музей с нашими гидами-переводчиками, которые сэкономят Ваше время, что позволит посетить до нескольких экскурсионных точек в день.

Рассказать вкратце о достопримечательностях Москвы практически невозможно. Существует огромное количество путеводителей, не содержащих и половины той информации, которую можно почерпнуть из визита в российскую столицу. Основной проблемой туристов является стандартный набор достопримечательностей, не учитывающий индивидуальные пожелания клиента. Особенно это касается групповых туров. В случае с группой также тратится огромное количество времени. Поэтому мы предлагаем Вам самый удобный, мобильный, эффективный и недорогой вариант знакомства с Россией – индивидуальное сопровождение гида-переводчика по персональным экскурсионным программам.

Если Ваши интересы не ограничены осмотром Московских достопримечательностей, мы предлагаем Вам экскурсии по всей России! Наши сотрудники составят индивидуальный график посещения русских городов, скореллированный с Вашими возможностями и пожеланиями.

Мы предлагаем Вашему вниманию экскурсии в Санкт-Петербург – культурную столицу России, “северную Венецию”. Город на Неве раскроет перед Вами свои архитектурные и исторические сокровища – от Исакиевского собора до Петергофа, от Царского села до Казанского собора, от Петропавловской крепости до Мариинского театра. С мая по сентябрь Вы сможете увидеть чудеса разводных мостов и окунуться в атмосферу Белых ночей Санкт-Петербурга.

Невозможно оставить без внимания “Золотое кольцо” России – древнейшие русские города, сохранившие уникальные исторические памятники, центры всемирноизвестных народных ремесел и промыслов, не утративших свои секреты. К утвержденному списку “Золотого кольца” относятся Сергиев Посад, Переяславль-Залесский, Ростов Великий, Иваново, Кострома, Ярославль, Владимир и Суздаль.

Перечислять основные российские достопримечательности можно бесконечно долго – это и Кремль в Великом Новгороде, и Мамаев Курган в Волгограде, и памятник деревянного зодчества – архитектурный ансамбль Кижского погоста, и Музей мирового океана в Калининграде, и Софийский собор в Вологде, и многие тысячи других мест, ради которых стоит приехать в Россию.

Бюро переводов “TR Publish” готово предложить Вам своих переводчиков-профессионалов, чтобы Ваша поездка стала незабываемой, удобной, оригинальной и максимально насыщенной.

Заказ Онлайн

Понравился наш гид? Оставьте отзыв



Компания «Nikon Instruments BV», Нидерланды, сотрудничает с бюро переводов «ТР ПАБЛИШ» на постоянной основе с начала 2011 года. За это время было переведено с английского языка на русский свыше 2000 страниц специализированных технических текстов, опубликован ряд каталогов и брошюр. Компания…

+7 (495) 960-78-34

Все еще сомневаетесь?
Звоните нам, мы ответим на все
Ваши вопросы!

Благодарим Вас за
оплату заказа!

Закрыть

Введите Ваш номер телефона

Закрыть

Спасибо! Наш менеджер свяжется с вами, как
только расчёт заказа будет произведён.

Закрыть
Не устраивает качество машинного перевода? Обратитесь к живым переводчикам!

Спасибо! Наш менеджер свяжется с вами, в ближайшее время.

Закрыть

Спасибо за Ваш вопрос!

Закрыть